Cette vue est utilisée par le Groupe d'outils (Groupe d'outils de Tache) et sert d'interface d'entrée/sortie qui se déroule en temps réel avec l'outil que l'on a choisi d'exécuter.
Le bouton Arrêter permet d'arrêter le déroulement de l'opération.
Le bouton Sauvegarder Journal permet d'enregistrer le contenu de la fenêtre dans un fichier texte pour une consultation ultérieure.