Send the topic "Custom Metadata shows up in PDFE but not in Reader/file/properties" to a friend.